2008/09
A 2010/6. számtól Várad folyóirat számai a www.varad.ro-n érhetőek el.

Szűcs László

Várad-variációk

A digitalizált irodalom témakörében rendezett szekcióülés volt az idei Tokaji Írótábor talán legérdekesebb mozzanata, amit az is jelez, hogy az általános iskola biológia szaktantermében összegyűlt másfél tucatnyi résztvevő megbeszélése tartott a legtovább a párhuzamosan futó többi tematikus tanácskozással egybevetve. A cím talán kissé megtévesztő is volt, hiszen elsősorban nem egyes irodalmi művek amúgy igen hasznos digitalizációjáról volt szó, hanem az irodalom internetes jelenlétéről.

*A lapszámot a kolozsvári Képző- és Iparművészeti Egyetem végzős diákjainak munkái illusztrálják.


Ez a jelenlét persze különféleképpen történhet, egyes irodalmi folyóiratok, mint a Várad is, egyéb tartalmakkal kiegészítve nagyjából nyomdai változatukat jelenítik meg a neten. Ennek egyik oka, hogy a terjesztés mifelénk csapnivaló, tehát szűkebb pátriánkban is a legkönnyebb a világhálón olvasni folyóiratunkat, s a netes változat amúgy bárhol a világon elérhető. Ma már természetes az, hogy egy hasonló kiadvány digitális változatának olvasottsága messze meghaladja a hagyományos kiadvány értékesített példányszámát. Vannak lapok, amelyek – elsősorban anyagi okokból – végleg fel is költöznek a netre. A másik végletet azok a szellemi műhelyek képezik, amelyek kizárólag az interneten érhetők el, megőrizve egy hagyományos értelemben vett folyóirat periodicitását.

Az igazi kérdés persze nem is feltétlenül az, hogy melyik korosztály hol olvas szívesebben irodalmat, hanem az, hogy olvasnak-e egyáltalán. Ismerjük-e az olvasói elvárásokat? A Várad egyik útról sem kíván lemondani, tehát a nyomdai változat mellett a későbbiekben is elérhetővé teszi valamennyi számának teljes anyagát, ám ezen lapszámunk megjelenésével egyidejűleg egy olyan új, a régi címen elérhető honlapot is elindítunk, amely szerencsés esetben önálló fórumként egészítheti ki a lap eddigi kínálatát. Kulturális portálként igyekszik friss anyagokkal szolgálni, ugyanakkor figyelve a helyi jelenségekre, érdekesnek, vonzónak maradni azok számára is, akik csak virtuálisan keresik fel a várost. Egyfajta visszahatásként akár az sem kizárt, hogy az új honlap tapasztalatai a későbbiekben a folyóirat nyomtatott változatának szerkezetét is befolyásolják majd. A változással jobb élni, mint félni tőle.


A szerző további írásai


Vers
Bogdán László: Ricardo Reis Tahitin - 38. Második levél Tejve különc bárójának
Demény Péter: Dojna
Demény Péter: Forró lemondó
Dénes László: Balkáni balkondal
Dénes László: Maratás
Dénes László: Síromra
Farkas Antal: Gyermekkori bukolika szomszédasszonnyal
Goron Sándor: újramondlak többször is
Goron Sándor: méz és méreg
Zudor János: A kísérleti nyúl
Próza
Csató Ildikó: Karácsonyi rekviem (Az Álomgyártók ciklus folytatása)
Csató Ildikó: A Csillagokat legelő Hold
Lászlóffy Csaba: Háromszögû – Egon Schiele-motívum
Lászlóffy Csaba: A halál ellenszere a megkísértés*
Merényi Krisztián: Kutyatámadások (Meg-történetek)
Merényi Krisztián: Mellékvágány
Merényi Krisztián: Fékezés nélkül
Merényi Krisztián: Ahol a mosoly
Merényi Krisztián: Még ott is protekció
Szirmai Péter: A felejtés problematikája
Szirmai Péter: Linkgyűjtemény
Tóth Ágnes: Vonalas füzetek
Váradi Nagy Pál: Ép testben
Váradi Nagy Pál: Épp testben
Váradi Nagy Pál: Szép testben
Fordítóműhely
Ioan Moldovan: Reggelente (De cu ziuã)
Ioan Moldovan: Az a másodperc (Secunda aceea)
Művészet
Ujvárossy László: A nagybányai festészet mai utánzata miért nem kortárs művészet?
Társadalom
Fábián Sándor: Tangenciák. Nikolits Árpád, kötelékeiből kilépő kiváló, kiváltó és kiáltó személyiség
Fekete Károly: Néhány dokumentum Makkai Sándor és Reményik Sándor barátságának történetéből
Péter I. Zoltán: Apostolok és próféták alapkövén. A nagyvárad-olaszi református templom vázlatos története
Varga Gábor: Confessionis V.
Kultúra
Gurzó K. Enikő: Jakobovits Márta archetípusai. Egy ősasszony naplója
Ködöböcz Gábor: „Anna örök, mert Annát én szerettem” Juhász Gyula szerelemképe az Anna-versek tükrében
Kritika
Hegyi Réka: Útikalauz tiffeseknek
Képtár
Képtár

impresszumszerzői jogok